edit (someone's) work

Translations
corriger le travail de quelqu’un
Definitions
To review and make changes to someone's written material, such as correcting errors, improving clarity, or enhancing overall quality.